...trochu jiný příběh...
pondělí, března 09, 2026Příjemný den vám všem!
Minule jsem vám ukázala skvost českých zemí. Tohle bude trochu jiné místo. Zvu vás do Zdechovic. Vesnice leží na cestě z Přelouče do Kutné Hory. Jezdím tam každý rok nejméně jednou, na hřbitově tam odpočívá moje babička a děda.
Pod hřbitovem je zámek a já vám stručně převyprávím jeho příběh.
Na místě tvrze ze 14. století stával zámek, který v roce 1803 kompletně vyhořel. Karel z Paarů postavil zámek nový, na fotkách vidíte to, co z něj zbylo. Na konci 19. století ho prodal velmi movitému Dr. Otto Mettalovi a jeho ženě Amálii. Byl poslancem rakouského parlamentu, v roce 1912 si "koupil" titul "von" a stal se součástí aristokracie.
Zámek byl v té době ve skvělém stavu, patřil k němu francouzský i anglický park, zelinářská zahrada, dva rybníky a stádo daňků. Pochopitelně i koně. Majitel hospodařil velmi pokrokově s dobrými výsledky. Žilo se tu kulturním životem, mezi návštěvníky patřil třeba i Jan Masaryk.
Po Mettalově smrti se majetku ujala jedna z dcer, přihlásila se k německé národnosti a v roce 1945 byla deportována do Mnichova.
Po válce zámek krátce sloužil jako ubytovna horníků z Chvaletic a v roce 1952 se tam stěhuje vojenská posádka. Na ubytování si postavili dřevěné baráky v parku, pořádali kulturní akce, soužití s místními bylo naprosto bez problémů (znám to z vyprávění pratetičky).
Idilka skončila 2. října 1968 kdy se naši vojáci museli přemístit do Přelouče a zámek obsadila skupina sovětské armády. 12. října 68 se sem nastěhoval ženijní pluk (cca 600 mužů). Nastala naprostá devastace jak objektu zámku, tak rozsáhlého parku. Ekologická zátěž způsobená pohonnými hmotami, těžká auta rozjezdila co mohla, naprosto neúcta ke všemu, co zabrali.
Odešli až v roce 1990 a tohle po nich zbylo.
Zámek je nyní v majetku obce, před časem obnovili a zrevitalizovali park, postupně se budou opravovat i budovy.
Je to opravdu hodně zvláštní pocit sledovat průčelí zámku z "buzerplacu". Asfaltem už prorůstá tráva, ale pořád je dost patrný...
Jak vidíte, i budovali a přistavovali k zámku - kachličky jsou pozůstatkem nějaké umývárny...
Naděje tu je, ale na obec to je opravdu značné sousto - tady z hospodářských budov vzniklo hezké komunitní centrum.
Kaple a nejen ona na svou chvíli teprve čeká...
Snad v každé okolní vesnici mám nějaké příbuzné, jsou to místa, kam jsem jezdila na prázdniny. Dobře si pamatuji, jak nám (hlavně holkám) zakazovali přibližovat se k tehdy okupovanému zámku... O nějakém soužití s místními tady opravdu nemohla být řeč.
Takže jsem místo, které znám opravdu mnoho let prošla až teď. Se smutkem, s vědomím, že ta rozpínavost nikam nezmizela.
Abych nekončila tak pesimisticky (i když naděje tu je), trocha jara z terasy a zahrady...
Vaše Helena

















42 komentářů
Smutné čtení o tom, jak zámek dopadl. Já si pamatuju ruskou posádku ve Frenštátě
OdpovědětVymazatpod Radhoštěm a tam žádné problémy nebyly. Vojáci, když šli na vycházku do města, tak s velitelem a v útvaru. V sídlišti, kde bydlela kamarádka měli býty i ruští důstojníci a nepamatuji si, že by tam byly nejaké problémy. Asi to byla různé v různých místech země. Hrad Veveří utrpěl obrovskou devastací při zřízení lesnické internátní školy. Musely být vybudovány nejen pokoje, ale i sociální zařízení...prostě všude beton. Obdivuji a klaním se všem kteří dokáží ruinu probudit k životu a darovat jí původní krásu. Moc přeji tomuto zámku, aby se podařilo nevrátit mu alespoň část důstojnosti.
Hezký den.
Maruško, děkuji za tvé vzpomínky. Je pravda, že nejen ruská armáda zdevastovala nejednu památku. Každý určitě o nějaké víme, ať to byl internát, kasárna nebo sklad...
VymazatMoc tě zdravím, H.
Helčo, smutný příběh. Takových máme po ČR hodně. Třeba zámek Veveří kde byl svého času sklad a taky nějaké učiliště. ...Jejda, právě čtu, že o něm píše i Marijakes :-)
OdpovědětVymazatTakový krásná budova, ta z tvého příběhu, snad se podaří zachránit.
Přeji Ti krásné dny.
Já vím, Míšo. Vždycky říkám, že máme těch památek tolik, že si jich neumíme považovat...
VymazatBudu doufat, je to nepochybně o penězích...
Měj příjemný den. H.
tak snad se ho podaří opravit, kytička pro radost je milá...Sv.
OdpovědětVymazatDoufám! Světlanko, měj hezký den. H.
VymazatLezarts
OdpovědětVymazatTo se soudruhům nepovedlo :-((
Teď jenom doufat, že obec sežene prostředky na záchranu!
Posílám také jarní pozdravy, už to i u nás pučí.
Jj, takových míst máme myslím nekonečný seznam... Bohužel!
VymazatRenatko, posílám pozdravy, H.
Helenko, zámek znám, ale z jeho historie jen něco. Děkuji za zajímavé povídání 😊
OdpovědětVymazatŠárko, je mi jasné, že víš!
VymazatRádo se stalo!
Měj hezké dny, H.
Ráda jsem si příběh přečetla a leccos mi to připomnělo. Sama znám několik podobných objektů, bývalých zámků, které nebyly vždy velké a také zpustly a nemuseli tam prodlévat vojáci. Já si pamatuji na ruskou posádku ve Frenštátě, dodnes občas jezdíme kolem těch domů, ve kterých bydleli se svými rodinami a jak píše Maruška, neslyšela jsem o větších problémech. Tím nechci říct, že nebyly. Podobně to bylo v Bruntále, ale to zase nebyly "zámky". Jde spíše o to, že bývaly doby, kdy se sice na zájezdy jezdilo na Bouzov, na Hukvaldy nebo Hlubokou, ale všeobecně se na šlechtu hledělo přes "prsty" a někdy si to ta šlechta také způsobila sama, ne všichni byli lidumilové, to je třeba také vidět. Některé zpustošené stavby jejich noví majitelé zachránili, je možnost si nějaký zámek koupit, v naší oblasti je toho víc, je to na delší psaní.
OdpovědětVymazatNedávno jsem psala o zámku v Šenově u Ostravy a ten už zmizel. Kdo zapátrá, tak zjistí, že poslední ránu zámku uštědřilo také vojsko. Ne, nebylo to ruské po r. ´68, byla tam maďarská posádka na sklonku 1. světové války a po jejím odchodu sám majitel - hrabě Larisch uznal, že nemá cenu stavbu opravovat, raději to celé nechal strhnout. Larischové těch sídel měli víc, však i Pardubice mají vilu, které se říkalo "zámeček". To jen my zatlačíme slzu nad osudem šenovského zámku, pan hrabě to nejspíš tak nebral.
Taková témata mám ráda a jsem ráda, že jsem mohla poznat místo, které neznám.
Ať se daří, Helenko. ☺
Ano, Hani, vím, není to jediný objekt zdevastovaný lidskou rukou a nemusela to být jen armáda.
VymazatDěkuji za tvůj komentář a přeji příjemný den. H.
Heleno, hezký zámek s pohnutým osudem. Ubytovny a sklady, to byla většinou pro zámecké budovy pohroma. Držím obci palce, ať se jí podaří zámek oživit.
OdpovědětVymazatHezký den
Je to tak, Stáňo. Pro obec to je obrovské sousto - uvidíme...
VymazatMěj hezkou neděli, H.
Smutný příběh.Bohužel takových osudů je u nás dost.Když objekt nezdevastovala sovětská posádka,tak to bylo třeba JZD.Je mi líto takových míst a pár jsme jich už navštívili.
OdpovědětVymazatHelenko,hezký den
Ano, ano. I hospodaření JZD se nedaří dát do pořádku ještě teď. Ach jo!
VymazatJituško, i tobě přeji hezký den. H.
Helo, smutný příspěvek. Obec čeká hodně práce na obnovu. Tak aspoň ta kytička příspěvek trochu prosvítila. Zdraví Večernice
OdpovědětVymazatJá vím, Večernice. Snad...
VymazatPřeji hezké dny, H.
Ach Helenko, tak krásný zámek a taková spoušť. 😥 Co dodat. Byli všude možně a není to jediná zdevastovaná památka. Snad se obci podaří zámeček opravit a dát mu nový život. Přála bych mu ho. Sabina
OdpovědětVymazatK tomu není co dodat, Sabi.
VymazatMěj hezký den. H.
Sleduji seriál Modrá krev a tam těch devastací ukazují opravdu hodně. Jak je shora v komentářích psáno, ne vždy to byli jen vojenské posádky. Mám vždy radost, když se podaří obnova.
OdpovědětVymazatHelenko díky za seznámení s osudem zámku.
Pěkné dny ti přeji.
Alenko, je to tak. Mnoho míst je na tom ještě hůř. Ta neúcta a lhostejnost mě děsí...
VymazatPřeji krásnou neděli, H.
Helenko, je to hodně smutný pohled. Bohužel takhle podobně dopadla spousta památek. Pokud někde byla armáda a tady v tomhle případě ještě Rusové.....
OdpovědětVymazatLoni v létě jsme cestovali po hradech a zámcích. Některé krásně udržované, na jiných byla vidět devastace, ke které docházelo. Jiné památky se postupně začínají obnovovat.
Moc a moc držím Zdechovicím pěsti, aby se dočkaly obnovy. ✊✊
Měj hezké dny 🍀
Alenko, někdy je neuvěřitelné, z jaké ruiny majitelé památku probudili k životu. Mají můj veliký obdiv.
VymazatMoc tě zdravím, H.
Zajímavé místo. Škoda, že takto dopadlo hodně zámků. U nás zámek v Lipové ..teď se ho sice snaží opravit, ale bude to stát strašně moc peněz.
OdpovědětVymazatAno, Járo, finance na obnovu jsou značné...
VymazatMěj příjemný den. H.
Ahoj Helenko,
OdpovědětVymazati když je ten zámek hodně poničený, je vidět, že býval dříve krásný. Ten balkon nad vchodem je fakt nádherný.
Měj se krásně,
Hanka z ciculka.cz
Ano, asi byl. Já ho krásný nepamatuji, já ho pamatuji prostě obsazený...
VymazatMěj příjemný den. H.
Helo, tahle místa neznám. Hodně zámků u nás mělo podobný osud, tady obzvlášť krutý. Snad se rekonstrukce areálu časem podaří, ale finančně to bude hodně náročné, pá 🤔
OdpovědětVymazatEvi, je to tak.
VymazatMoc tě zdravím, H.
Jak píšeš v závěru...naděje je))) tak teď doufat, že vše dobře dopadne. Foto květin -krásné))) Eva
OdpovědětVymazatChuť by určitě byla, myslím, že to je jen o penězích...
VymazatEvi, měj hezký den (i když u zubaře!!!)! H.
Helenko, taky mám dětství spojené s jednou historickou stavbou, která byla vrácena v restituci, ale od revoluce se na ní neudělalo zhola nic. Je to smutný pohled. Musíme doufat, že bude líp.
OdpovědětVymazatKytičky máš krásné, už to vypukne.... hurá.
Přeji ti pěkné odpoledne. Zdraví Jitka
Jituško, myslím, že každý zná takovou stavbu. a kdyby jen jednu...
VymazatJaro už asi opravdu bude!!! Hurá!
Měj hezký den. H.
Je to smutný pohled na takto zničenou památku. Pro obec to bude velká zátěž, ale pokud se to podaří obnovovat po částech, určitě to bude příležitost, která se zapíše do dějin a kroniky obce. Ať se vše daří, držím palce.
OdpovědětVymazatJak píšeš, Mirku, obrovská zátěž! Držím jim palce, aby se to povedlo...
VymazatPřeji příjemný den. H.
Byl to zajímavý příběh, i když ne úplně veselý, ale je dobře, že nyní se už o zámek pečuje. Myslím, že podobný osud má u nás spousta objektů... buď byly necitlivě využívány a poničeny za války a nebo pak později po ní.
OdpovědětVymazatK tvým slovům není co dodat, Lili.
VymazatMěj se moc hezky, H.
Helenko, díky za tvůj zajímavý příběh, bohužel takových památek, které byly poničeny, je hodně. Měj pohodové dny.
OdpovědětVymazatAno, Marti. Ne všechny se podaří probudit k životu...
VymazatPřeji hezký den. H.
Je to hodně smutný pohled na zámek. Děkuji, že jsi mi rozšířila obzory. Snad se podaří probudit jeho krásu!
OdpovědětVymazatJá děkuji za návštěvu, Ali a přeji příjemně den. H.
Vymazat